Našli su momka u gepeku kola parkiranih ispred, takodje.
Hanno anche trovato un ragazzo dentro il baule di una macchina parcheggiata di fronte.
Možda bih i ja trebala provesti neko vreme u gepeku.
Forse dovrei passare anch'io del tempo in un baule.
Zato što je moj punjaè u gepeku kamiona!
Perche' il mio caricabatteria e' nel furgone.
Seæaš li se vozikanja sa tim govnetom u gepeku dok smo tražili mesto?
Ti ricordi mentre giravi con quello stronzo nel bagagliaio in cerca di un posto?
To je u gepeku mojih kola.
E' nel retro del mio furgone.
Našla sam ove uzorke u gepeku njegovog auta.
Ho trovato questo campione nel bagagliaio della sua macchina.
Obavio si nuždu u gepeku svog automobila?
L'hai fatta nel bagagliaio della tua macchina?
Imaš li u gepeku svetiljku kojoj nisu potrebne baterije?
Tieni una torcia che non va a batterie nel portabagagli?
Èarli svoje kekse drži u gepeku svog automobila.
Charlie tiene i dolci nel baule della macchina.
Gospodine, našli smo Nabila i njegovog vozaèa u gepeku njihovog vozila.
Signor Presidente. Abbiamo trovato Nabeel e il suo autista chiusi nel retro del loro veicolo.
Rekao je da nismo smeli da ostavimo Lilu tako u gepeku.
Disse che non potevamo lasciare Lyla nel bagagliaio.
Zašto se onda krijemo od mog muža u gepeku kombija?
Allora perche' ci stiamo nascondendo nel retro di un furgone da mio marito?
Sve potrebno imam u gepeku, ukljuèujuæi i èiste peškire, sredstvo za dezinfkciju i zaštitne maske za disanje u sluèaju da smrad bude nepodnošljiv.
Ho tutto quello che serve nel baule, insieme a fazzoletti puliti e disinfettante e maschere antigas nel caso l'odore sia tremebondo.
Testirali smo vam uniformu na krv, a ovo smo pronašli u gepeku vašeg policijskog auta.
Stiamo cercando tracce di sangue sulla sua uniforme... e abbiamo trovato questo nel bagagliaio della sua volante.
Imao sam papire u gepeku, punu kutiju modela i nacrta gradskih obrisa New York-a koji sada ne postoje, ali æe postojati èim sruše Bolton Village.
Avevo trovato dei documenti una scatola piena. Planimetrie di grattacieli che verranno costruiti dopo la demolizione del Bolton Village. Ma poi mi hanno aggredito.
U gepeku sam sa prijateljicinim telefonom.
Uso il telefono della mia amica.
Sada, Kejsi, prvo pogledaj okolo, šta ima u gepeku. Vidi da li ima ruèica za otvaranje.
Ora Casey, la prima cosa che devi fare e' guardare nel portabagagli per trovare una leva di rilascio.
OKZ je u gepeku i ima jednokratni telefon.
PR nel bagagliaio con un usa e getta.
Kejsi, rekla si da ima stvari u gepeku, je li tako?
Casey, hai detto che c'erano cose nel bagagliaio? C'erano cose nel bagagliaio.
U gepeku je "kadilaka" ispod mosta.
È nel bagagliaio della sua auto, sotto il Charles River Bridge.
Mislim da još imamo Isusovog soka u gepeku.
Forse abbiamo ancora un po' di succo sacro nel bagagliaio.
Imam leš u gepeku od Mercedesa.
Ho un cadavere nel bagagliaio di una Mercedes.
Imam još 20 takvih s ananasom u gepeku.
Ho tipo... altre 20 pizze giganti all'ananas nel cofano.
I doneo si telo u moju kuæu u gepeku svog auta i stavio si ga kraj Stilesa i Haffnera.
E hai portato il corpo a casa mia nel bagagliaio della macchina, e l'hai sistemato accanto a Stiles e Haffner.
Ako je bio cvjeæka, otkud mu 15 litara Vijuge u gepeku?
Se era santo come dici, perche' aveva - 15 litri di Bends nel bagagliaio?
OK, Dok, izgleda da imaš 20 kila problema u gepeku a Veliko Stopalo æe bez sumnje to da razglasi.
Doc, a quanto pare hai 20 kg di grattacapi nel bagagliaio. E Bigfoot di certo starà spargendo la voce al riguardo.
Na taj naèin æu da te imam u gepeku do pola dvanaest.
Cosi' posso averti ubriaca nel baule per le 23.30.
Našli su ih juèe u gepeku auta na parkingu policijske stanice.
Li hanno trovati ieri nel bagagliaio della loro auto, nel parcheggio zona.
Mora misliti da sam još uvek u gepeku.
Pensera' che sono ancora nel baule. - Perche'?
Kada si poèeo da postavljaš pitanja šta Mek i ja radimo, sledeæe što znam je da si vezan u gepeku.
Poi hai cominciato a fare domande su cosa stessimo facendo io e Mack. E dopo scopro... che ti ha legato nel bagagliaio.
Iskreno, ne secam se zašto smo išli tim putem kuci, i nisam imala pojma da je bio prtljag u gepeku.
Sinceramente, non ricordo perche' abbiamo preso quella strada per tornare a casa. E non sapevo ci fossero dei bagagli nel bagagliaio.
U gepeku sa strancem, idem u borbu koju možda neæemo dobiti?
In un bagagliaio con un'estranea, verso una battaglia che potremmo non vincere?
Imam par Bobijevih spisa u gepeku.
In macchina ho qualche diario di Bobby.
Je l' nosiš nešto u gepeku?
Se ne deve andare. - Si', capisco sia tardi.
Marica se vozila na zadnjem sedištu ko pokriæe, dok je Eskobar bio u gepeku.
Questa Maritza era seduta dietro, come copertura, mentre Escobar era nel bagagliaio.
Želim da vam ispričam priču o tome kako su me zamalo kidnapovali u gepeku crvene Mazde Miate.
Voglio raccontarvi la storia di quella volta in cui sono stato quasi rapito nel baule di una Mazda Miata rossa.
Ali tek sam ga upoznao - mislim, kaže da ide u Mirovni korpus, ali ja zapravo ne znam da li ide u Mirovni korpus i neću da me kidnapuju u gepeku Miate.
Ma, l'ho appena incontrato, cioè... dice che sta entrando nei Corpi di Pace, ma non so se sta entrando davvero nei Corpi di Pace e non voglio finire rapito nel portabagagli di una Miata.
0.54261112213135s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?